Reddito agricolo: calo del 7,6% nel 2009, causa prezzo latte
05.10.2009 - (ats) - Nel 2009 il reddito agricolo in Svizzera è diminuito del 7,6% a 2,9 miliardi di franchi (-235 milioni), principalmente a causa del crollo del prezzo del latte.
Tale diminuzione è attenuata dalla flessione del numero di lavoratori del settore: il calo della retribuzione media del lavoro per addetto è infatti del 4,1%. È quanto afferma una nota pubblicata oggi dall'Ufficio federale di statistica (UST).
Nel periodo in rassegna, il volume della produzione vegetale e animale è progredito ulteriormente rispetto al "già buon" 2008 e ha raggiunto gli elevati livelli dell'inizio degli anni '90.
Il suo valore, stimato in 10,7 miliardi di franchi, è tuttavia in calo del 5% (-565 milioni) rispetto all'anno precedente, soprattutto a causa della diminuzione dei prezzi, oltre che del latte, di prodotti bovini e suini, dei cereali, dei semi oleosi e della barbabietola da zucchero.
I contributi pubblici (pagamenti diretti) versati al settore agricolo sono invece aumentati (+240 milioni di franchi). In leggero calo, per contro, i costi di produzione (-90 milioni di franchi).