09. febbraio 2012, 02:02
Coop e Migros aumentano prezzi latticini
10.07.2008 - (ats) - Coop e Migros aumentano il prezzo dei latticini a causa del rincaro del latte. I due grandi distributori assicurano che solo gli aumenti concessi ai contadini si ripercuoteranno sui consumatori. Dal primo di luglio i produttori ricevono 6 centesimi in più al litro, dopo lo sciopero del latte di giugno condotto da 10 000 contadini. Il rincaro sarà più sensibile sul burro. Alla Coop, ad esempio, 250 grammi costeranno 2.95 franchi, 15 centesimi in più. Anche alla Migros il panetto salirà da 2,70 a 2,95 franchi. Il prezzo degli yogurt alla frutta invece rimarrà invariato. Entrambi i distributori assicurano che i loro margini di guadagno non aumenteranno. L'incremento va a vantaggio unicamente dei produttori, hanno detto l'ATS i portavoce di Coop Nicolas Schmied e di Migros Urs-Peter Naef. La fondazione per la protezione dei consumatori è soddisfatta dell'aumento dei prezzi concesso ai produttori. Secondo la direttrice, Sara Stalder, l'incremento dovrebbe ripercuotersi solo in minima parte sui consumatori, il resto dovrebbe andare a carico dell'industria di trasformazione.
(ats) - Coop e Migros aumentano il prezzo dei latticini a causa del rincaro del latte. I due grandi distributori assicurano che solo gli aumenti concessi ai contadini si ripercuoteranno sui consumatori.
Dal primo di luglio i produttori ricevono 6 centesimi in più al litro, dopo lo sciopero del latte di giugno condotto da 10 000 contadini. Il rincaro sarà più sensibile sul burro. Alla Coop, ad esempio, 250 grammi costeranno 2.95 franchi, 15 centesimi in più. Anche alla Migros il panetto salirà da 2,70 a 2,95 franchi. Il prezzo degli yogurt alla frutta invece rimarrà invariato.
Entrambi i distributori assicurano che i loro margini di guadagno non aumenteranno. L'incremento va a vantaggio unicamente dei produttori, hanno detto l'ATS i portavoce di Coop Nicolas Schmied e di Migros Urs-Peter Naef.
La fondazione per la protezione dei consumatori è soddisfatta dell'aumento dei prezzi concesso ai produttori. Secondo la direttrice, Sara Stalder, l'incremento dovrebbe ripercuotersi solo in minima parte sui consumatori, il resto dovrebbe andare a carico dell'industria di trasformazione.